每日一歌 | Gone-Charli XCX / Christine and the Queens

panjinyou

歌曲：Gone
专辑：Charli
歌手：Charli XCX / Christine and the Queens

作曲: Charlotte Aitchison/Heloise Letissier/Linus Wiklund/Nicolas Petitfrere/Noonie Bao

洗茶Charli XCX与法国流行女声Christine and The Queen合作歌曲《Gone》,洗茶介绍说“这首歌是关于冲破困境以及寻找自由,能把不安与颓废从脑袋中释放出来。

I have to go I'm so sorry

不得已离开我十分抱歉

But it feels so cold in here

然而此处太过凄清冷淡

I am just now realizing they don't care

我如今才意识到他们对此无所在乎

I try real hard but I'm caught up by my insecurities

我竭力一搏却让自己陷入窘境

Pour me one more watch the ice melt in my fist

再续杯烈酒看着我掌心的寒冰慢慢融化

I feel so unstable f**king hate these people

深感危机四伏我讨厌这些庸人

How they're making me feel lately

他们近日让我感觉怎样

They're making me weird baby lately

他们让我变得疑神疑鬼宝贝

I feel so unstable f**king hate these people

深感危机四伏我讨厌这些庸人

How they're making me loathe

他们为何让我心生厌恶

They're making me loathe

只因我讨厌庸人们的偏见

Why do we keep when the water runs

人事匆匆异悲欢为何你我选择继续留下

Why do we love if we're so mistaken

若你我的爱恋被世人所谴责为何仍奋不顾身

Why do we leave when the chase is done

我们为何要在追逐对方之后又慌乱离开

Don't search me in here I'm already gone baby

别在此地苦苦寻找我了我已离开了宝贝

Why do we keep when the water runs

人事匆匆异悲欢为何你我选择继续下去

Why do we love

你我为何而相爱

I will lay down

我毫无防备

Lay down

倚下身子

But they're staring their eyes like two shining stones

然而他们视你我为眼中钉对我们充满敌意

I see myself

我自视一番

Myself

自己

And I look scared and confused

发现我满脸恐惧困惑不已

Wait did they just talk

等等听到他们方才所言了吗

Why is it loud

他们为何如此喧闹聒噪

Is it loud

他们想冲向我这里吗

Do they wish to run to me

我的选择我的个性谁都无法决定

Me

我深感危机四伏内心厌恶这些庸人

Am I a smoke am I the sun who decides

他们近日让我感觉怎样

Oo ooh

I feel so unstable f**king hate these people

他们让我无法心安于此宝贝

How they're making me feel lately

深感危机四伏我讨厌这些庸人

They're making me weird baby lately

他们为何让我心生厌恶

I feel so unstable f**king hate these people

只因我讨厌庸人们的偏见

How they're making me loathe

他们为何让我心生厌恶

They're making me loathe

只因我讨厌庸人们的偏见

Why do we keep when the water runs

人事匆匆异悲欢为何你我选择继续挣扎

Why do we love if we're so mistaken

若你我的爱恋被世人所谴责为何仍奋不顾身

Why do we leave when the chase is done

我们为何要在追逐对方之后又慌乱离开

Don't search me in here I'm already gone baby

别在此地苦苦寻找我了我已离开了宝贝

Why do we keep when the water runs

人事匆匆异悲欢为何你我选择继续挣扎

Why do we love if we're so mistaken

若你我的爱恋被世人所反对为何要飞蛾扑火

Why do we leave when the chase is done

我们为何要在追逐对方之后又慌乱离开

Don't search me in here I'm already gone baby

别在此地苦苦寻找我了我已离开了宝贝

Why do we keep when the water runs

人事匆匆异悲欢为何你我选择继续挣扎

Ne me cherche pas je ne suis plus là baby

别再苦寻我了我已不在此地宝贝

Why do we leave when the chase is done

我们为何要在追逐对方之后又慌乱离开

Ne me cherche pas je ne suis plus là baby

别再苦寻我了我已不在此地

Yeah yeah yeah yeah

Why do we

你我究竟为何

Keep keep k keep water run

在这庸人群中继续下去

Keep k keep k keep k peep the water

在这庸人群中继续挣扎

I

我

Keep k keep k peep

继续挣扎

Keep keep

继续折磨

Keep

继续下去

Why do we keep when the water runs

人事匆匆异悲欢为何你我选择继续挣扎

Keep keep keep

继续挣扎

Why do we love if we're so mistaken

若你我的爱恋被世人所谴责为何仍奋不顾身

Keep keep keep

飞蛾扑火

Why do we leave when the chase is done

我们为何要在追逐对方之后又慌乱离开

Keep

继续折磨

Why do we keep when the water runs

人事匆匆异悲欢为何你我选择继续挣扎

Keep keep keep

继续挣扎

Why do we love if we're so mistaken

若你我的爱恋被世人所反对为何要飞蛾扑火

Keep keep keep

继续折磨

Why do we leave when the chase is done

我们为何要在追逐对方之后又慌乱离开

Don't search me in here I'm already gone baby

别在此地苦苦寻找我了我已离开了宝贝